Columna Torerías: ¡BRAVO! La expresión que se adoptó en el toro

¡BRAVO! La expresión que se adoptó en el toro

Por Luis Miguel Martínez

 

Amigos, hace unos días platicaba con la ganadera Paloma Chávez sobre la expresión ¡bravo! Que se emplea en cualquier espectáculo incluyendo los toros. Primero estaremos de acuerdo en reconocer en que, la bravura, es la razón de existencia de nuestra fiesta taurina. Sin ella, se perdería cualquier motivo o razón de acudir a las plazas. Es el elemento más preciado con el que nuestros ganaderos, alquimistas de la fiesta, celosamente cuidan y depuran hasta lograr otras cualidades del ganado como estilo, duración, emotividad, clase y en su conjunto que cada ejemplar tenga calidad. Pero si no hay bravura, todos estos atributos y muchos más no pueden existir. Entonces tendríamos mansedumbre, genio, sosería y descastamiento.
Pero usted seguramente ha notado repetidamente en muchos festejos que, cuando el torero ha logrado una gran faena producto del arte y de ese toro bravo, la expresión ¡Bravo! Acompañado de vigorosos aplausos.
¿Cuál es el origen de esta expresión y cómo se ha ido extrapolando a otros ámbitos? No hay un estudio o investigación confirmada, pero todo hace pensar que el origen de esta palabra, proviene de un hábito que se practicaba en la ópera italiana. Estas canciones y muchas obras dramáticas líricas que se originan como un movimiento entre los siglos XV y XVII, principalmente en las ciudades de Roma y Venecia. Al inicio dirigidas a un público de intelectuales y aristócratas.
Pero vayamos al punto, tras las actuaciones de ópera, junto a los aplausos, los italianos decían ‘bravo’. Porque el significado literal de la palabra es Ingenioso, experto, competente en su arte o profesión:
– Essere bravo a scuola, nel proprio mestiere. (Ser bueno en la escuela, en el trabajo)

– Luigi è sempre stato bravo a cucinare. (Luis siempre ha sido bueno cocinando)

Acompañado de aplausos expresando satisfacción y admiración (especialmente en espectáculos): bene!… bravo!
Como superlativo: Bravissimo! Bravissima! Bravissimi! Bravissime!
Sin embargo, el término en lo taurino aplicó de manera perfecta, solo que el significado es distinto: bravura. Pero coinciden, puesto que en ambos espectáculos se trata de reconocer el arte. Al grado que todavía al emocionarnos con una faena por un gran toro gritamos “bravo”. Y perfectamente aplica en lo experto del torero con lo bravo del toro.